德國寶德類型 8691 - ELEMENT分離式自動化氣動過程閥控制頭
控制頭 8691 型是專為在 ELEMENT 21xx 系列氣動過程閥的分離式自動化而設計。利用非接觸式模擬傳感器元件實現閥門位置檢測，在啟動時通過Teach功能自動識別和保存閥門 終位置。一體化先導閥可控制單作用或雙倍作用執行機構?？蛇x通訊接口、 AS-Interface或 DeviceNet、IO-Link 或 büS（基于 CANopen）?？刂祁^和執行機構的設計可在無外部管道系統的情況下實現內部的空氣控制。除電子位置反饋器，即使在苛刻的環境條件下，也能直接從控制頭上的彩色LED燈識別設備狀態。外殼易清洗，IP防護等級和耐化學腐蝕性材料等特點，適用于食品、飲料和制藥高衛生級應用領域。
非接觸感應式閥門位置檢測（Teach-In功能）
彩色狀態顯示燈
集成空氣控制系統的執行機構
現場總線接口AS-Interface、DeviceNet、IO-Link 或 büS (Bürkert System Bus)
ATEX II 3G/D/IECEx 類認證
設計了8691型控制頭
用于分散式元件自動化
21xx型氣動工藝閥。這個
完成閥門末端位置的登記
通過無觸點模擬位置傳感器，自動識別和
通過保存閥的末端位置
啟動時設定功能。集成先導閥控制單動或雙動執行機構。作為選項a現場總線
接口，AS接口，設備網，IO鏈路
也可以選擇büS（基于CANopen）。
控制單元和執行器的設計使內部控制空氣通道成為可能
沒有外部管道。除了電氣位置反饋信號
設備直接顯示在控件上
頭部通過彩色發光二極管
顯示清晰可見的閥門位置狀態，即使在骯臟或黑暗的環境下。
外殼易于清潔，功能齊全
經驗證的IP防護和耐化學性材料，用于食品、飲料和藥品的衛生處理
行業。專注于沖洗應用，IP等級由積極支持
控制頭內的壓力。合并
與Bürkert元件致動器
先導閥系統使壓縮
避免致動器室的空氣再循環
環境污染。
?無觸點感應閥位置登記
（教學功能）
?彩色照明狀態顯示
?綜合控制航路
?現場總線作為接口、設備網、IO鏈路或總線
（Bürkert系統總線）
?使用ATEX II cat。3G/D/IECEx認證
元件工藝閥門分散自動化控制頭
2100型2101型2103型2104 2105型2106型
技術數據
物質體
封面
密封
聚苯硫醚，不銹鋼
個人計算機
三元乙丙橡膠
控制介質
粉塵濃度
顆粒密度
壓力凝點
油濃度
中性氣體，空氣，質量等級符合ISO 8573-1
7級（<40?m粒徑）
5級（<10 mg/m3
)
3級（<-20°C）
X類（<25 mg/m3
)
氣源壓力3至7巴1）
空氣輸入過濾器
網孔
可交換的
約0.1毫米
先導空氣口螺紋孔G?，不銹鋼
帶設定功能的位置反饋模擬位置傳感器（無觸點）；開關點（PNP）（按要求提供NPN）
閥軸行程范圍2.5至45 mm
環境溫度
帶先導閥
無先導閥
-10至+55?C
-20至+60°C
按要求安裝， 好使致動器直立
防護類型IP65/IP67符合EN 60529，4X型符合NEMA 250
標準
防護等級3，符合DIN EN 61140
現場總線通信接口、設備網、IO鏈路、büS-bürkert系統
總線（基于CANopen）
符合性EMC指令2014/30/EU
批準
ATEX公司
防爆電器安全認證體系
保險商實驗室
II 3D Ex tc IIIC T135°C直流電/II 3G Ex ec IIC T4 Gc
證書；BVS 14 ATEX E 008 X
Ex tc IIIC T135°C直流/Ex ec IIC T4 Gc
證書；IECEx BVS 14.0009 X
cULus證書；E238179
點火保護II 3D Ex tc IIIC T135°C Dc
II 3G Ex ec IIC T4 Gc 1）氣源壓力必須比閥門致動器所需的 小先導壓力高0.5-1 bar。
技術數據（續）
技術數據
電源24 V DC±10%
UL:NEC 2級
剩余紋波，直流10%
功耗<2 W
電氣連接
多極
電纜密封套
M12，8針
M16×1.5（夾緊區域5…10 mm）
帶電纜橫截面的螺紋端子
0.14…1.5平方毫米
技術數據
剖面圖S-B.A.E（A/B從屬， 多62個從屬/主）
證書編號77601，符合規范V3.0
碩士班：M3、M4
S-B.F.F（標準從機， 多31個從機/主機）
碩士班：M0、M1、M2、M3、M4
電源
直通巴士線
與總線信號分離
26.5至31.6 V直流電，UL:NEC 2級
根據規范
應要求
功率消耗
無外部電源的裝置
大功耗
正常運行功耗
（電流減小后；閥+1端
獲得的職位）
帶外部的單元
電源
外部電源
電源設備單元必須包含一個
安全斷開符合
IEC 364-4-41（PELV或SELV）
大功耗
ASI的 大功耗
120毫安
90毫安
24伏±10%
55毫安（功率降低后≤30毫安）
55毫安
輸出
觸點額定值
看門狗功能
≤1W以上AS接口
集成
輸入
傳感器工作電壓
載流量
開關電平高
輸入電流高
輸入電流低
24 V±10%（作為接口）
≤50 mA短路保護
≥10伏
限制為6.5毫安
≤1.5毫安
電氣連接M12 4針
編程數據見操作說明
具有現場總線通信；作為接口
無現場總線通信
電氣連接
多極
電纜密封套
M12，8針，M12 4針（作為接口，IO鏈路）
M12 5針（DeviceNet，büS）
M16×1.5（夾緊區域5…10 mm）
帶電纜橫截面的螺紋端子
0.14…1.5平方毫米
